Although much has been written about literary, cultural, and artistic influences in the work of Cervantes, at the time of this book's publication very little had been said about his interest in the classics. Frederick de Armas argues convincingly in this book that throughout his literary career, Cervantes was interested in the classical authors of Greece and Rome. Rather than looking at Cervantes' texts in relation to other literary works, this book demonstrates how Cervantes' experiences in Italy and his observation of Italian Renaissance art - particularly the works of Raphael at the Vatican - led him to create new images and structures in his works.

Frederick de Armas argues in this work that throughout his literary career, Cervantes was engaged in a conversation with the classical authors of Greece and Rome, especially through the interpretations of antiquity presented by the artist Raphael. Rather than looking at Cervantes' texts in relation to other literary works, this book demonstrates how Cervantes' trip to Italy and his observation of Italian Renaissance art--particularly the works of Raphael at the Vatican--led him to create new images and structures in his works.

A comparative study of Ming and Iberian theaters has never been attempted. Thus, this book aims to provide the reader with a series of different approaches. First, through a comparison of specific works by Spanish and Chinese playwrights during the Ming and Habsburg periods. At the same time, this is a book that also finds the thrill of correspondences and affinities as they are recovered through modern staging, climate change, universality of emotions, representations of friendship, folk characters, metaphors and dreams. This volume includes articles by Bruce R. Burningham, Jorge Abril Sanchez, Frederick A. de Armas, Juan Pablo Gil-Osle, Carmela V. Mattza Su, Alejandro Gonzalez Puche, Ma Zhenghong, Maria Jose Dominguez, Matthew Ancell, Javier Rubiera, and Claudia Mesa Higuera.

New examinations of the figure of Charlemagne in Spanish literature and culture. The historical point of departure for this volume is Charlemagne's ill-fated incursion into Spain in 778. After an unsuccessful siege of Zaragoza, the king of the Franks directed his army north and on his passage through the Pyrenees, he turned his wrath on Pamplona, destroying the Basque city and its walls. The Basques subsequently ambushed the rearguard of Charlemagne's army on the heights of Pyrenees, killing numerous officers of the palace, plunderingthe baggage, and then vanishing into the forested hills, leaving the Franks to grieve without the satisfaction of revenge. In Spain, popular narratives eventually diverted their attention away from the Franks to the Spaniards responsible for their slaughter. This volume explores those legendary narratives of the Spaniards who defeated Charlemagne's army and the larger textual and cultural context of his presence in Spain, from before their careful elaboration in Latin and vernacular chronicles into the early modern period. It shares with previous studies a focus on the narration of historical and imaginary events across genres, but is unique in its emphasis on the reception and evolution of the legendary figure of Charlemagne in Spain. Overall, its purpose is to address the diversity and importance of the Carolingian legends in the literary, historical, and imaginative spheres during the Middle Ages, Renaissance, and into the seventeenth century. Matthew Bailey is Professor of Spanish at Washington and Lee University in Lexington, Virginia; Ryan D. Giles is Associate Professor in the Department of Spanish and Portuguese at Indiana University, Bloomington. Contributors: Frederick A. de Armas, Matthew Bailey, Anibal Biglieri, Ryan D. Giles, Lucy K. Pick, Mercedes Vaquero.

The Gastronomical Arts in Spain includes essays that span from the medieval to the contemporary world, providing a taste of the many ways in which the art of gastronomy developed in Spain over time. This collection encompasses a series of cultural objects and a number of interests, ranging from medicine to science, from meals to banquets, and from specific recipes to cookbooks. The contributors consider Spanish cuisine as presented in a variety of texts, including literature, medical and dietary prescriptions, historical documents, cookbooks, and periodicals. They draw on literary texts in their socio-historical context in order to explore concerns related to the production and consumption of food for reasons of hunger, sustenance, health, and even gluttony. Structured into three distinct "courses" that focus on the history of foodstuffs, food etiquette, and culinary fashion, The Gastronomical Arts in Spain brings together the many sights and sounds of the Spanish kitchen throughout the centuries.

Although scholars often depict early modern Spanish women as victims, history and fiction of the period are filled with examples of women who defended their God-given right to make their own decisions and to define their own identities. The essays in Women Warriors in Early Modern Spain examine many such examples, demonstrating how women battled the status quo, defended certain causes, challenged authority, and broke barriers. Such women did not necessarily engage in masculine pursuits, but often used cultural production and engaged in social subversion to exercise resistance in the home, in the convent, on stage, or at their writing desks.

Cervantes' Architectures is the first book dedicated to architecture in Cervantes' prose fiction. At a time when a pandemic is sweeping the world, this book reflects on the danger outside by concentrating on the role of enclosed structures as places where humans may feel safe, or as sites of beauty and harmony that provide solace. At the same time, a number of the architectures in Cervantes trigger dread and claustrophobia as they display a kind of shapelessness and a haunting aura that blends with the narrative. This volume invites readers to discover hundreds of edifices that Cervantes built with the pen. Their variety is astounding. The narrators and characters in these novels tell of castles, fortifications, inns, mills, prisons, palaces, towers, and villas which appear in their routes or in their conversations, and which welcome them, amaze them, or entrap them. Cervantes may describe actual buildings such as the Pantheon in Rome, or he may imagine structures that metamorphose before our eyes, as we come to view one architecture within another, and within another, creating an abyss of space. They deeply affect the characters as they feel enclosed, liberated, or suspended or as they look upon such structures with dread, relief, or admiration. Cervantes' Architectures sheds light on how places and spaces are perceived through words and how impossible structures find support, paradoxically, in the literary architecture of the work.

Although scholars often depict early modern Spanish women as victims, history and fiction of the period are filled with examples of women who defended their God-given right to make their own decisions and to define their own identities. The essays in Women Warriors in Early Modern Spain examine many such examples, demonstrating how women battled the status quo, defended certain causes, challenged authority, and broke barriers. Such women did not necessarily engage in masculine pursuits, but often used cultural production and engaged in social subversion to exercise resistance in the home, in the convent, on stage, or at their writing desks.

In classical mythology Astraea, the goddess of justice, chastity, and truth, was the last of the immortals to leave Earth with the decline of the ages. Her return was to signal the dawn of a new Golden Age. This myth not only survived the Christian Middle Ages but also became a commonplace in the Renaissance when courtly poets praised their patrons and princes by claiming that Astraea guided them. The literary cult of Astraea persisted in the sixteenth century as writers saw in Elizabeth I of England the imperial Astraea who would lead mankind to peace through universal rule. This and other late flowerings of the Astraea myth should not be taken as the final phases of her history. Frederick A. de Armas documents in this book what may well be the last great rebirth of Astraea, one that is probably of greater political, religious, and literary significance than others previously described by historians and literary critics. The Return of Astraea focuses on the seventeenth-century Spanish playwright Pedro Calderon de la Barca, and analyzes the deity's presence in thirteen of his plays, including his masterpiece, La Vida es Sueho. Her popularity in this period is partially attributed to political motives, reflecting the aspirations and fears of the Spanish monarch Philip IV. In this broad study, grounded on such diverse fields as astrology, iconography, history, mythology, and philosophy, de Armas explains that Astraea adopts many guises in Calderon's dramas. Ranging from the Kabbalah to Platonic thought and from satires on Olivares to cosmogonic myths, he analyzes and reinterprets Calderon's theater from a wide range of perspectives centered on the playwright's utilization of the myth of Astraea. The book thus represents a new view of Calderon's dramaturgy and also documents the popularity and significance of this astral-imperial myth during the Spanish Golden Age.

The fictional Don Quixote was constantly defeated in his knightly adventures. In writing Quixote's story, however, Miguel Cervantes succeeded in a different kind of quest - the creation of a modern novel that 'conquers' and assimilates countless literary genres. Don Quixote among the Saracens considers how Cervantes's work reflects the clash of civilizations and anxieties towards cultural pluralism that permeated Golden Age Spain. Frederick A. de Armas unravels an essential mystery of one of world literature's best known figures: why Quixote sets out to revive knight errantry, and why he comes to feel at home only among the Moorish 'Saracens,' a people whom Quixote feared at the beginning of the novel. De Armas also reveals Quixote's inner conflicts as both a Christian who vows to battle the infidel, but also a secret Saracen sympathizer. While delving into genre theory, Don Quixote among the Saracens adds a new dimension to our understandings of Spain's multicultural history.

As a young man, Miguel de Cervantes left his home in Spain and travelled extensively through Italy, experiencing all that the Italian Renaissance had to offer. In his later writings, Cervantes sought to recapture his experience through literature, and literary critics have often pointed to Italian texts as models for Cervantes' writing. The art of the period, however, has seldom been examined in this context.

Focusing on "Don Quixote," Frederick A. de Armas unearths links between Cervantes' text and frescoes, paintings, and sculptures by Italian artists such as Cambiaso, Michelangelo, Raphael, and Titian. His study seeks to re-engage the critics of today by formulating the link between Cervantes and the Renaissance through an interdisciplinary dialogue that establishes a new set of models and predecessors. This dialogue is used to explore a variety of issues in Cervantes including the absence of a single guiding pictorial program, the doubling of archaeological reconstruction, and the use of ekphrasis as allusion, interpolation, and an integral component of the action. Quixotic Frescoes delves into the politics of imitation, self-censorship, religious ideology expressed through the pictorial, as well as the gendering of art as reflected in Cervantes' work. This detailed and exhaustive study is an invaluable contribution to both Hispanic and Renaissance studies.